Traductions de „Kohorte“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kohorta HIST, MILIT

Kohorte f

kohorta MÉD, SOCIOL

Kohorte f

kohórta iz prebivalstva, ki ima določeno starost

eine Kohorte aus der Bevölkerung, die ein bestimmtes Alter hat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch in anderen spätantiken Kleinkastellen sind Kohorten als Besatzung belegt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Größe des Kastells kann eine Kohorte, eine Infanterieeinheit von rund 500 Mann Stärke, als Besatzung angenommen werden.

de.wikipedia.org

Kohorten erscheinen in der Frühzeit der römischen Republik als Untergliederung der Infanterieeinheiten der römischen Bundesgenossen.

de.wikipedia.org

Unter einer Kohorte versteht man eine Gruppe von Personen, in deren Lebensläufen ein bestimmtes biographisches Ereignis annähernd zum selben Zeitpunkt aufgetreten ist.

de.wikipedia.org

Der letzte Nachweis der Kohorte beruht auf der Inschrift (), die auf 213 datiert ist.

de.wikipedia.org

Durch ein Diplom ist die Kohorte erstmals 98 in der Provinz nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Sie wurden bemerkenswerterweise immer von einer fünften Kohorte gesichert.

de.wikipedia.org

Damit bot es Platz für eine Kohorte, das heißt rund 480 Soldaten.

de.wikipedia.org

Der gemeinsame Ursprung in einer Kohorte garantiert bereits eine grobe Ähnlichkeit (Vergleichbarkeit) von Fall- und Kontrollgruppe.

de.wikipedia.org

Das erste, was der Hörer erkennt, ist das Phonem [t], gefolgt von [r], dann [ɛ] usw. Bereits beim ersten Laut wird mental eine Kohorte geöffnet.

de.wikipedia.org