Traductions de „Komik“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Komik [ˈkoːmɪk] SUBST f

Komik ohne pl:

Komik

komika f

einen Sinn für Komik haben

imeti smisel za komiko

Expressions couramment utilisées avec Komik

einen Sinn für Komik haben

imeti smisel za komiko

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es fehlt diesem „Schweigen“ aber nicht an Komik, ja Gelächter.

de.wikipedia.org

Diese Wendung wird vielfach als typisch für die Einstellung der Renaissance zu Humor, Komik und Lachen gewertet und hat zahlreiche zeitnahe Vorläufer.

de.wikipedia.org

Eine bemerkenswerte Figur, eine Persönlichkeit von einer großen Komik.

de.wikipedia.org

Diese Provokation, und damit auch die Komik, wird dadurch verstärkt, dass es sich bei dem Täter um eine Person der Kirche handelt.

de.wikipedia.org

Doch die Komik ist nicht frei von einer gewissen Angestrengtheit.

de.wikipedia.org

Auf Momente skurriler Komik lässt er Situationen von ausgesuchter Bösartigkeit folgen.

de.wikipedia.org

Die Komik des Buches speise sich auch aus dieser Übertragung.

de.wikipedia.org

Die Komik wird durch Intrigen oder eine Narretei erzeugt, die gegen die Hauptperson ins Werk gesetzt wird, um ihn von seinem Unsinn zu kurieren.

de.wikipedia.org

Seine Talente beschränkten sich nicht auf Musik und Komik.

de.wikipedia.org

Aus dieser Ausgangslage resultiert eine grundlegende situative Komik in der Haupthandlung, die in gestaffelter Form immer wieder variiert wird.

de.wikipedia.org