Traductions de „Kommunikationsmittel“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Kommunikationsmittel SUBST nt

Kommunikationsmittel

sredstvo nt sporazumevanja

Kommunikationsmittel

komunikacijsko sredstvo nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Pochteca wurden von ihren Herrschern allerdings auch häufig als unauffällige Spione und Nachrichtenübermittler eingesetzt und fungierten auch als Kommunikationsmittel der verschiedenen Aztekenherrscher untereinander.

de.wikipedia.org

Neben dem öffentlichen Betrieb diente der Drahtfunk auch als Kommunikationsmittel in Krankenhäusern und Pflegeheimen.

de.wikipedia.org

Dieser ist als neuartiges Kommunikationsmittel getarnt und entwickelt sich zum Verkaufsschlager.

de.wikipedia.org

Erste Denkansätze zu einem Telefon gab es um 1854, als von Seiten des Militärs der Wunsch nach schnelleren Kommunikationsmitteln aufkam.

de.wikipedia.org

Die Sprache wird von immer weniger Menschen als Kommunikationsmittel benutzt.

de.wikipedia.org

Bei der Einschätzung der Relevanz wird Alltagswissen über die behandelten Themen sowie die Einschätzung des jeweiligen Mediums, des Kommunikationsmittels, und seiner Arbeitsweise verwendet.

de.wikipedia.org

Das Dekret beschäftigt sich mit modernen Kommunikationsmitteln und plädiert für die Pressefreiheit, aber auch für den Jugendschutz.

de.wikipedia.org

Dann benötigen sie zwecks Kommunikation ein Kommunikationsmittel für ihre Telekommunikation.

de.wikipedia.org

Als Kommunikationsmittel standen analoge Technologien in Form von Telefon, Fernschreiber und Funk zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Deshalb empfiehlt sich der Einsatz von Kommunikationsmitteln, welche das zuverlässige Absetzen eines Notrufes direkt an eine dauernd besetzte Leitstelle ermöglichen.

de.wikipedia.org