Traductions de „Lebensbaum“ dans le dictionnaire slovène » allemand

drevo življênja BOT

Lebensbaum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Links und rechts des Denkmals stehen drei bis vier Lebensbäume, nördlich davon ist der Abhang durch Himbeergestrüpp geprägt.

de.wikipedia.org

Die beiden Vögel kämpfen heftig in der Krone des Lebensbaums miteinander.

de.wikipedia.org

Die auf dem Lebensbaum an der linken Stirnseite sitzende Eule wird als Weisheit betrachtet, Wasserflasche und Schinken im unteren Bereich des Bildes symbolisieren den Körper.

de.wikipedia.org

Von einem Baum kam die Sünde der Welt, an einem Holz wurde sie wieder vertilgt, daher die Ausbildung des Kreuzholzes als Lebensbaum.

de.wikipedia.org

Das Griffbrett des Prototyps trägt eine großformatige „Lebensbaum“-Intarsie aus Perlmutt.

de.wikipedia.org

Durch Ergänzung der Blätter am Kreuz wurde dieses zum Lebensbaum umgedeutet.

de.wikipedia.org

An der Südwand ist ein Lebensbaum mit nackten Figuren und Spuren weiterer Bildnisse und Ornamente zu sehen.

de.wikipedia.org

Die im 12. Jahrhundert erneuerte Rückseite des Kreuzes ist als Lebensbaum gestaltet.

de.wikipedia.org

Der Stamm des Kreuzes ist als Lebensbaum ausgebildet.

de.wikipedia.org

Dieselbe Botschaft transportiert die Darstellung des Kreuzes als Lebensbaum.

de.wikipedia.org