allemand » slovène

Traductions de „Menschenauflauf“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Menschenauflauf SUBST m

Menschenauflauf → Menschenansammlung:

Voir aussi : Menschenansammlung

Menschenansammlung SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Empfang an Land gestaltete sich entsprechend mit großem Medieninteresse und Menschenauflauf.
de.wikipedia.org
Das findet wenig Zuspruch in der Nachbarschaft, denn der tägliche Menschenauflauf und die andauernde Weihnachtsmusik stören ihrer Ansicht nach den Nachbarschaftsfrieden.
de.wikipedia.org
Es kam zu einem Menschenauflauf bei der Ausstellung; vermutlich wirkte das Bild damals skandalös auf die Galeriebesucher.
de.wikipedia.org
Die Aktion wurde von einem großen Menschenauflauf am Flughafen begleitet.
de.wikipedia.org
Der laute Aufprall sorgte für einen Menschenauflauf.
de.wikipedia.org
Diese seit einigen Jahren unter anderem bei Globalisierungskritikern gängige Organisationsform von Protesten bezeichnet einen kurzen, scheinbar spontanen Menschenauflauf auf öffentlichen oder halböffentlichen Plätzen.
de.wikipedia.org
Der Sohn des Juweliers verfolgt die Frau und stellt sie auf offener Straße zur Rede; es entsteht ein Menschenauflauf.
de.wikipedia.org
Erst in den Abendstunden löste sich der Menschenauflauf langsam auf.
de.wikipedia.org
Im weiteren Sinne können auch angekündigte Zusammenkünfte, wie die zivile Parade, der Flashmob oder die Demonstration als Menschenauflauf bezeichnet werden.
de.wikipedia.org
Im entstehenden Menschenauflauf gelingt ihr die Flucht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Menschenauflauf" dans d'autres langues

"Menschenauflauf" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires