Traductions de „Monumentalität“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

monumentalnost

Monumentalität f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Monumentalität zeigt, dass schon in dieser Phase die Stadtplaner wenig Rücksicht auf die Maßstäbe der mittelalterlichen Stadt genommen haben.

de.wikipedia.org

Besondere Merkmale der Bauten sind der überaus reiche Bauschmuck und die Monumentalität der verwendeten Bauglieder.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise ergibt sich die Wirkung von Monumentalität und feierlichem Ernst.

de.wikipedia.org

Dabei orientierte er sich an den Ruinen der römischen Kaiserzeit mit ihrer großangelegten, harmonischen Monumentalität.

de.wikipedia.org

Die gesamte Darstellung zeigt eine strenge Monumentalität; sie äußert sich in Symmetrie, Aufbau und Geschlossenheit.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur repräsentativen Architektur europäischer absolutistischer Herrscher zeichnen sich die Residenzen islamischer Herrscher weniger durch Monumentalität aus.

de.wikipedia.org

Die hervorstechende Lage unterstreicht dabei die Grösse und Monumentalität des Bauwerks.

de.wikipedia.org

Seine Form erinnert an den neoklassizistischen Stil, der die nationalsozialistischen Architektur bestimmte, und ist durch stringente Symmetrie und Monumentalität geprägt.

de.wikipedia.org

Die Kirche ist im Herzen der Stadt in einem dicht besiedelten Viertel erbaut und kontrastiert in ihrer Monumentalität zu den bescheidenen Häusern des Umfelds.

de.wikipedia.org

Die dekorativen Elemente gewinnen an Größe und Monumentalität.

de.wikipedia.org