allemand » slovène

Traductions de „Nymphe“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Nymphe <-n> SUBST f a. ZOOL

Nymphe
nimfa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Nymphen sind dunkelrot und schwarz gefärbt und tragen lange, schwarze Haare.
de.wikipedia.org
Die Nymphen leben gesellig in teilweise sehr großen Aggregationen.
de.wikipedia.org
Als sie beim Erwachen feenhafte Wesen erblickt und ihnen von ihrem Unglück erzählt, weisen ihr die Nymphen den Weg zur Unterwelt.
de.wikipedia.org
Die Larven häuten sich in eigenen Hautnischen zu Nymphen, die morphologisch den adulten Weibchen ähneln, aber wesentlich kleiner und noch nicht geschlechtsdifferenziert sind.
de.wikipedia.org
Die Nymphen sehen zu Beginn noch recht unscheinbar aus, auch wenn sich schon die zukünftige Zeichnung erkennen lässt.
de.wikipedia.org
Die Nymphen sind hell gefärbt und besitzen lange Borsten.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit entwickelt sich der Holzbock von der Larve über die Nymphe zur adulten Zecke.
de.wikipedia.org
Die erwachsenen Tiere kommen meist einzeln vor, manchmal wurden Nymphen mit Erwachsenen in Gruppen unter Blättern oder an den Pflanzenspitzen gefunden.
de.wikipedia.org
Jede Larve und Nymphe ist auf Blut eines Wirtes angewiesen.
de.wikipedia.org
Die Nymphen der Libellen werden bis zu 55 Millimeter lang.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Nymphe" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina