Traductions de „Pfosten“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Pfosten <-s, -> [ˈpfɔstən] SUBST m

Pfosten

steber m

Pfosten (Türpfosten)

podboj m (vrat)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das dreischiffige Langhaus mit zwei Reihen dachtragender Pfosten hatte eine Größe von etwa 17,0 × 5,0 m.

de.wikipedia.org

Die Granitpfosten enden – wie auch die Pfosten der Holzabschirmung – in einer charakteristischen Nase.

de.wikipedia.org

Die Westempore, die von zwei viereckigen Pfosten gestützt wird, dient als Aufstellungsort für die Orgel.

de.wikipedia.org

Die neuen Mannschaftsbaracken wurden nicht mehr als Pfosten-, sondern als Ständergerüstbau mit hölzernen Schwellbalken ausgeführt.

de.wikipedia.org

In der Saison 2011/12 stand er in 34 Partien zwischen den Pfosten und belegte mit Poggibonis am Ende der Spielzeit einen Mittelfeldplatz.

de.wikipedia.org

Der untere und obere Gesimskranz sind reich profiliert, während die Profile auf den flachen Pfosten aufgenagelt sind.

de.wikipedia.org

Eine rechteckige Tür- und Fensterumrahmung besteht aus den seitlichen Pfosten, dem obenliegenden Sturz und der untenliegenden Türschwelle oder der Sohlbank des Fensters.

de.wikipedia.org

Der Erker besteht aus ornamentalen Brüstungsplatten mit ausladendem Gesims, Gebälk und Pfosten.

de.wikipedia.org

Zur weiteren Ausstattung gehören eine Hermenstatue, die zwei steinernen Pfosten einer Schaukel, ein Pumpbrunnen, historische Steinbänke, eine Sphinx (Muschelkalk, 1958) sowie ein Obelisk.

de.wikipedia.org

Zwei alte gefaste Pfosten unter dem südwestlich gelegenen Raum wurden ersetzt, um den Raum zu stützen.

de.wikipedia.org