Traductions de „Qualifikationsspiel“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Qualifikationsspiel SUBST nt SPORT

Qualifikationsspiel

kvalifikacijska tekma f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Turnieren ist das Alter beim ersten Qualifikationsspiel massgeblich.

de.wikipedia.org

Die Gruppenzweiten und -dritten bestritten je ein Qualifikationsspiel zur Halbfinalteilnahme.

de.wikipedia.org

Die Teams im Viertelfinale bestritten je ein Qualifikationsspiel zur Halbfinalteilnahme.

de.wikipedia.org

Obwohl er in keinem Qualifikationsspiel mitgewirkt hatte, stand er in allen drei Spielen Kroatiens auf dem Platz.

de.wikipedia.org

Sollte ein Spieler das Qualifikationsspiel beim Finale verlieren, sollte ihm eine Glatze rasiert werden.

de.wikipedia.org

Höhepunkt war bisher ein Qualifikationsspiel zur Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2003 der deutschen Frauen-Nationalmannschaft.

de.wikipedia.org

Das Qualifikationsspiel zur WM 1934 blieb sein einziger Einsatz für sein Land und er gehörte trotz der erreichten Qualifikation nicht dem endgültigen Turnierkader an.

de.wikipedia.org

Das Spiel war ursprünglich als Qualifikationsspiel zur Europameisterschaft 1992 ausgelost worden und sollte stattdessen als Freundschaftsspiel ausgetragen werden.

de.wikipedia.org

Danach ging es 1997 um die Qualifikation zur Weltmeisterschaft 1998, bei der er in fast jedem Qualifikationsspiel eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Das Qualifikationsspiel zur Weltmeisterschaft 1954 blieb sein einziger Einsatz im Trikot seines Landes.

de.wikipedia.org