Traductions de „Radler“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Radler¹ <-s, -> SUBST m région

Radler

radler m mešanica piva in limonade

Radler²(in) <-s, -; -nen> [ˈraːdlɐ] SUBST m(f)

Radler(in)

kolesar(ka) m (f)

Radlerin <-nen> SUBST f

Radlerin → Radler²:

Voir aussi : Radler , Radler

Radler²(in) <-s, -; -nen> [ˈraːdlɐ] SUBST m(f)

Radler(in)

kolesar(ka) m (f)

Radler¹ <-s, -> SUBST m région

Radler

radler m mešanica piva in limonade

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Teilnehmerfeld liegt seit den letzten Jahren konstant bei etwa 4000 Radlern, wobei die Route auch den gesamten Sommer über intensiv genutzt wird.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es noch die Möglichkeit, durch Reihen von Fahrradpiktogrammen auf Fahrbahnen Radler wie Autofahrer darauf hinzuweisen, dass dort geradelt werden soll und darf.

de.wikipedia.org

Das Schildersymbol zeigt einen stilisierten Radler, der einen Brückenbogen überquert.

de.wikipedia.org

Damit kann vom geübten Radler auch während der Fahrt das Übersetzungsverhältnis verändert werden.

de.wikipedia.org

Das Radler ist ein Biermischgetränk, das aus Bier und Limonade besteht.

de.wikipedia.org

Fußgänger und Radler sollen erstmals einen drei Meter breiten Weg bekommen.

de.wikipedia.org

Der Begriff Radler wird inzwischen auch für Biermischgetränke im nichtdeutschsprachigen europäischen Ausland verwendet.

de.wikipedia.org

König Pilsener Leichtes Radler ist ein Biermischgetränk, das zu jeweils 50 % aus König Pilsener und Zitronenlimonade ohne Zucker besteht.

de.wikipedia.org

Er war Reiter, ein vorzüglicher Fechter, Bergsteiger, Radler und vor allem leidenschaftlicher Ruderer.

de.wikipedia.org

Die installierten Anlagen sind oft beschädigt; jeder Radler oder Wanderer sollte deshalb eigene Beleuchtung mitführen.

de.wikipedia.org