Traductions de „Schiffsheck“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

ladijska kŕma

Schiffsheck nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auffallend war, dass sie kein rund zulaufendes Schiffsheck mehr hatten, sondern ein Spiegelheck, wie es auch bei heutigen Kriegsschiffen noch üblich ist.

de.wikipedia.org

Das auslaufende Öl entzündete sich und hüllte das Schiffsheck in Flammen, so dass die Besatzung von Bord flüchtete.

de.wikipedia.org

Als Rundgatt wird ein rund zulaufendes Schiffsheck bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Flugzeugbenzin wurde auf Grund der Brandgefahr in Tanks am äußersten Schiffsheck mitgeführt.

de.wikipedia.org

Die Antriebswelle wurde waagerecht oberhalb der Wasserlinie durch das Schiffsheck geführt.

de.wikipedia.org

Das Flugzeugbenzin wurde wegen Brandgefahr in Tanks am äußersten Schiffsheck mitgeführt.

de.wikipedia.org

Am Schiffsheck befindet sich eine Rampe, über die Fahrzeuge auf das Arbeitsdeck gelangen können.

de.wikipedia.org

Es wurde mit Stahltrossen am Schiffsheck befestigt.

de.wikipedia.org

Das Spitzgatt ist ein spitz zulaufendes Schiffsheck, das einem Bug ähnlich sieht.

de.wikipedia.org