allemand » slovène

Traductions de „Schinken“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Schinken <-s, -> [ˈʃɪŋkən] SUBST m

1. Schinken (Fleisch):

Schinken
šunka f

2. Schinken fam péj:

Schinken (Buch)
špeh m fig
Schinken (Gemälde)
zmazek m
Schinken (Film)
šund m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Weitere typisch westfälische Spezialitäten sind der westfälische Pickert, westfälischer Schinken und Weizenkorn.
de.wikipedia.org
Wäre der Schinken nicht kontaminiert gewesen, bevor er mehr als 24 Stunden lang ungekühlt aufbewahrt wurde, wäre es zu keinen Lebensmittelvergiftungen gekommen.
de.wikipedia.org
Das Gastrofest ist die Ausstellung und Degustationen der traditionellen slawonischen Küche mit den bekannten Fleischspezialitäten (Kulen = gefüllter Schweinemagen, Würste, Schinken), Speisen aus Wildbret und Süßwasserfischen.
de.wikipedia.org
Der Schinken macht etwa ein Viertel des Gewichts einer Schweinehälfte aus.
de.wikipedia.org
Die Bildthemen sind mythologische Szenen, ein Stillleben mit Schinken, Brot und Fisch, Landschaftsdarstellungen und dekorative Grotesken.
de.wikipedia.org
Anschließend wird der Schinken per Hand mit Pökelsalz eingerieben und dann in Meersalz je nach Form und Fettgehalt 0,65 bis 2 Tage pro Kilogramm gelagert.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wurden besonders in der Spätantike Felle und Schinken importiert.
de.wikipedia.org
Dies geschieht unter Mitwirkung der Mikroflora, die dem Schinken sein Aroma und seinen Geschmack verleiht.
de.wikipedia.org
Der Jamonera hält das Stück in der idealen Position für den fachgerechten, sehr dünnen Schnitt des Schinkens.
de.wikipedia.org
Das Hauptgericht, selten auch mit Schinken belegt, wird meist mit Salat oder Spiegelei serviert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Schinken" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina