Traductions de „Schlauchleitung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Schlauchleitung SUBST

Entrée d'utilisateur

Schlauchleitung f TEC

cevovod m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Abrollbehälter ist mit einer herunterklappbaren Plattform ausgestattet, um während der Fahrt Schlauchleitungen verlegen zu können.

de.wikipedia.org

Erkennbar wird der Rückzugsweg bei schlechter Sicht für den Trupp anhand der mitgeführten Schlauchleitung oder der ausgelegten Feuerwehrleine.

de.wikipedia.org

Spritzbeton ist ein Beton, der in einer Schlauchleitung zur Einbaustelle gefördert, dort aus einer Spritzdüse pneumatisch aufgetragen und durch die Aufprallenergie verdichtet wird.

de.wikipedia.org

Eine Schlauchleitung besteht aus einem flexiblen Schlauch und den Fittingen und Schlauch-Armaturen an beiden Enden der Leitung, wie Flansche, Verschraubungen und speziellen Schlauchkupplungen.

de.wikipedia.org

In den Asphalt werden in einigen Zentimetern Tiefe Schlauchleitungen in Schleifen verlegt, durch die ein flüssiger Wärmeträger (z. B. Wasser) zirkuliert.

de.wikipedia.org

In den meisten Fällen ist dies eine Hydraulikpumpe, die über Schlauchleitungen kleinere Ölmotoren antreibt oder Hubzylinder mit Energie versorgt.

de.wikipedia.org

Beim Überwinden der Ziellinie muss die Schlauchleitung von Verteiler über beide C-Schläuche zu einem mitgeführten Strahlrohr gekuppelt sein.

de.wikipedia.org

Daneben wurden die zu Beginn des Jahres installierten Schlauchleitungen durch ein am Damm entlang verlegtes Stahlrohr ersetzt.

de.wikipedia.org

Auch sind, bevor die Schlauchleitung gefüllt wird, Schlauchbrücken einzubauen.

de.wikipedia.org

Die Freiwillige Feuerwehr hat 8 Fahrzeuge, darunter Sonderfahrzeuge wie eine Drehleiter, Gerätewagen-Gefahrgut und einen Schlauchwagen mit 1000 m Schlauchleitung.

de.wikipedia.org