Traductions de „Schleiereule“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Schleiereule SUBST f ZOOL

Schleiereule

pegasta sova f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Verbreitungsgebiet der Sumpfohreule ist sehr groß, es wird unter den Eulen nur von dem der Schleiereule übertroffen.

de.wikipedia.org

Bedrohungen stellen auch Insektizide und eingeführte Fressfeinde wie Schleiereulen und Katzen dar.

de.wikipedia.org

Weitere Gefährdungen gehen von der Nahrungskonkurrenz durch eingeführte Schleiereulen, den Nachstellungen der Küken durch Ratten, Brände sowie von der Wohnungsbauentwicklung in den urbanen Gebieten aus.

de.wikipedia.org

Flugunfähige Jungvögel und ergriffene Schleiereulen wehren sich vor allem durch Zuschlagen mit den Krallen, seltener durch Bisse.

de.wikipedia.org

Im Turm befindet sich eine kleine Ausstellung über die heimlichen Bewohner der Kirche: Fledermäuse, Schleiereulen und Turmfalken.

de.wikipedia.org

Die Schleiereule ist trotz gelegentlicher Massenvorkommen insgesamt selten und durch moderne Waldwirtschaft und den Rückgang naturnaher Wälder bedroht.

de.wikipedia.org

Das Feindverhalten der Schleiereulen besteht in erster Linie aus einer ausgeprägten Feindvermeidung.

de.wikipedia.org

Zu den Patienten gehören unter anderen Turmfalken, Rotmilane, Mäusebussarde, Waldkäuze und Schleiereulen.

de.wikipedia.org

Reste des Kap-Goldmulls werden häufig in Gewöllen der Schleiereule nachgewiesen, was eine entsprechende Oberflächenaktivitäten der Goldmullart nahelegt.

de.wikipedia.org

Auf dem Dachboden der Scheune befindet sich ein Nistplatz von Schleiereulen.

de.wikipedia.org