Traductions de „Sondergenehmigung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Sondergenehmigung SUBST f

Sondergenehmigung

posebno dovoljenje nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wegen einer Sondergenehmigung durfte das Schiff 200 Personen mehr aufnehmen, als offiziell zugelassen waren.

de.wikipedia.org

Für Blechlängen über 18,75 m sind Sondergenehmigungen für den Straßentransport.

de.wikipedia.org

Europaschiffe (85 m Länge) können nur mit Sondergenehmigung geschleust werden.

de.wikipedia.org

Zusätzliche Jagdaufträge mit Sondergenehmigungen über das Winterhalbjahr und die zu Beginn des Jahres 2009 vorgenommene Verstärkung des Zaunes führten zu keiner Verbesserung.

de.wikipedia.org

Eine Sondergenehmigung gestattet es Kadetten, schon nach einer kürzeren Ausbildungszeit in den Dienst zu gehen, wenn derjenige entsprechende Vorerfahrungen und Ausbildungen mitbringt.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeugführer brauchen eine Sondergenehmigung für diese Strecke.

de.wikipedia.org

Etwa ein Drittel des radioaktiven Caesium-Fallouts (nach anderen Schätzungen mehr) betraf das heutige weißrussische Schutzgebiet, das nur mit Sondergenehmigung betreten werden darf.

de.wikipedia.org

Da er erst 14 Jahre alt war, benötigte er eine Sondergenehmigung für seine Teilnahme.

de.wikipedia.org

Sie ist nur mit einer Sondergenehmigung zu besichtigen.

de.wikipedia.org

Im teilweise viele Kilometer breiten Grenzschutzstreifen liegen 306 Siedlungen, die nur für Anwohner, Grenzschutzorgane und ausgesuchte Besucher mit Sondergenehmigung zugänglich sind.

de.wikipedia.org