Traductions de „Sozialisierung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

socializacija

Sozialisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dementsprechend war auch keine Verstaatlichung des Bodens oder der Banken und keine Sozialisierung von Betrieben vorgesehen.

de.wikipedia.org

Trotz der Versprechungen der Regierung blieb die konkrete Umsetzung der Sozialisierung eng begrenzt.

de.wikipedia.org

Diese vielfältige Mischung ist auf die unterschiedliche Sozialisierung der Beiden zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Ein großer Teil der Sozialisierung in einem Unternehmen findet inoffiziell und informell statt.

de.wikipedia.org

Zumindest von den Kammer-Hunden versprach man sich des Nachts Schutz vor Attentätern; zugleich wurde bei den Kammer- und Leibhunden besonders auf Sozialisierung und Führigkeit geachtet.

de.wikipedia.org

Die Delegierten beschlossen einstimmig, mit der Sozialisierung des Bergbaus sofort zu beginnen.

de.wikipedia.org

Dies führt oft zu einer negativen Sozialisierung des Individuums mit Albinismus.

de.wikipedia.org

Das bedeutendste Papier war ein vorläufiger Bericht zur Sozialisierung des Kohlebergbaus.

de.wikipedia.org

Die Kommission erarbeitete unter anderem Gutachten und Gesetzesentwürfe zur Sozialisierung des Kohlebergbaus, zur Kommunalisierung von bestimmten Einrichtungen sowie zur Verstaatlichung des Fischerei- und Versicherungswesens.

de.wikipedia.org

Ihre Forderung nach Sozialisierung war aber mit dem beginnenden Wohlstand der Wirtschaftswunderjahre kaum noch mehrheitsfähig.

de.wikipedia.org