Traductions de „Spötter“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Spötter(in) <-s, -; -nen> [ˈʃpɶtɐ] SUBST m(f)

Spötter(in)

zasmehovalec(zasmehovalka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Möglicherweise geht auch dies Attribut auf eine Bibelstelle zurück (Sprüche 19, 29: Für die Spötter wird der Stock bereitgehalten, und Prügel für den Rücken der Toren).

de.wikipedia.org

In seinen Schriften erweist er sich als scharfzüngiger Spötter, zahlreiche Zitate und Anspielungen verraten seine gelehrte Bildung.

de.wikipedia.org

Ein Atheist war er allerdings nie, auch wenn seine Umgebung ihn zumeist für einen gottlosen Spötter hielt.

de.wikipedia.org

Spott ist für den Spötter eine wenig aufwendige Waffe.

de.wikipedia.org

So mancher Spötter stirbt im Duell.

de.wikipedia.org

Wie zahlreiche andere Laubenvögel ist der Graulaubenvogel ein ausgezeichneter Spötter.

de.wikipedia.org

Erst im 19. Jahrhundert wandelt sich die Bedeutung hin zu Spötter und Spaß&shy;macher.

de.wikipedia.org

Nicht wenige Arten sind sogenannte „Spötter“ und greifen die Stimmen anderer Vogelarten ihrer Umgebung auf.

de.wikipedia.org

Dies ist als Selbstverteidigung vor dem Hintergrund der ständigen Angriffe von Neidern und Spöttern zu sehen.

de.wikipedia.org

Der Hohn soll auf die Spötter selbst zurückfallen.

de.wikipedia.org