Traductions de „Szenerie“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Szenerie <-n> [stsenəˈriː] SUBST f a. theat

Szenerie

scenerija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre forensischen Untersuchungen hätten nicht auf ein solches Arrangement der Szenerie, sondern auf das Gegenteil verwiesen.

de.wikipedia.org

Er entwickelte Dioramen mit Tiergruppen in ihrer natürlichen Lebensumgebung und humorvolle Szenerien mit vermenschlichten Tierdarstellungen.

de.wikipedia.org

Während des weiteren Videos werden neben diesen beiden Szenerien Rückblenden von der Feier gezeigt.

de.wikipedia.org

Daran schließt sich eine Szenerie mit einem sprechenden Baum an.

de.wikipedia.org

Er verlässt die Szenerie, um seine Teslaspule zu reparieren.

de.wikipedia.org

Doch dann wird klar, dass die Szenerie nur ein Teil einer Filmproduktion ist.

de.wikipedia.org

In Kanon wird die gesamte Szenerie in einer winterlichen Landschaft präsentiert und sporadisch fallender Schnee als gestalterisches Mittel eingesetzt.

de.wikipedia.org

Neben der Installation beleuchtete eine schlichte, gebogene Straßenlampe die Szenerie.

de.wikipedia.org

Auf beiden Seiten befinden sich je zwei Reliefs mit einer weiblichen allegorischen Figur und einem Putto vor entsprechender Szenerie.

de.wikipedia.org

Auf den Bildern, die als Fotografien, Siebdrucke oder Computerprints realisiert werden, sind Szenerien dargestellt, die sich im dreidimensionalen, illusionistischen Raum abspielen.

de.wikipedia.org