Traductions de „Talsperre“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Talsperre SUBST f (Staudamm)

Talsperre

dolinska pregrada f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die zu erstellenden Kraftwerke würden die Gesamtleistung von 45 GW erreichen, was der doppelten Leistung der Drei-Schluchten-Talsperre entsprechen würde.

de.wikipedia.org

Als die Firma 1971 aufgrund des Baus der Talsperre geschlossen werden musste, wurden 70 Angestellte entlassen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zur Stromerzeugung dient die Talsperre auch der Bewässerung.

de.wikipedia.org

In den vergangenen Jahren hat es an dieser Talsperre schon mehrmals außergewöhnliche Hochwasser gegeben.

de.wikipedia.org

Am Flusslauf befinden sich zwei Talsperren mit jeweils angeschlossenem Wasserkraftwerk.

de.wikipedia.org

In etlichen Fällen handelte es sich um Arbeiten an Talsperren.

de.wikipedia.org

Mit dem Projekt zur Errichtung der Talsperre wurde im Jahre 1986 begonnen.

de.wikipedia.org

Die Inbetriebnahme bzw. Fertigstellung der Talsperre fand 1989 statt.

de.wikipedia.org

Mit der Planung der von beiden Ländern zu gleichen Teilen genutzten Talsperre wurde 1977 begonnen, der Betrieb wurde 1984 aufgenommen.

de.wikipedia.org

Mit der Talsperre sollte ein Wasserkraftwerk errichtet werden, das aufgrund seines Speicherraums insbesondere zur Abdeckung der Spitzenlast geeignet wäre.

de.wikipedia.org