Traductions de „Tragikomödie“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Tragikomödie [tragikoˈmøːdjə] SUBST f a. LIT, theat

Tragikomödie

tragikomedija f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es handelt sich dabei weniger um ein für Kinder geeignetes heiteres Stück als vielmehr um eine Tragikomödie.

de.wikipedia.org

Das Werk hat eine Tragikomödie zum Inhalt, angereichert mit viel schwarzem Humor.

de.wikipedia.org

Der Autor der nachfolgenden Aufführung habe deshalb die besten Elemente aus beiden Gattung zu einer Tragikomödie zusammengefügt.

de.wikipedia.org

Tatsächlich sieht er die Geschichte vielmehr in einem Zwielicht der Tragikomödie liegen.

de.wikipedia.org

Es folgten eine Reihe erfolgreicher Komödien und Tragikomödien.

de.wikipedia.org

Als Drehbuchautor gewann er den Evening Standard British Film Award für die erfolgreiche Tragikomödie Withnail & I (1987), bei der er auch Regie führte.

de.wikipedia.org

In der Tragikomödie Der Letzte macht das Licht aus!

de.wikipedia.org

Kuschelnester ist eine tschechische Tragikomödie aus dem Jahr 1999.

de.wikipedia.org

Im der deutschen Synchronisation der Tragikomödie Zug des Lebens sprechen die dort vorkommenden Juden alle Jiddisch.

de.wikipedia.org

Schwankt diese Haltung gegenüber den komischen Figuren, spricht man von einer Tragikomödie.

de.wikipedia.org