Traductions de „Vizekanzler“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Vizekanzler(in) SUBST m(f)

Vizekanzler(in)

podkancler(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als erklärter Gegner der Sozialdemokratie nutzte er seine Machtstellung als Vizekanzler und Sicherheitsminister rücksichtslos aus, um die Sozialdemokraten zu bekämpfen.

de.wikipedia.org

Die Universität wird von einem Rektorat geleitet, zu dem der Rektor und Vizekanzler, drei Vizerektoren und ein Prüfungsbeamter gehören.

de.wikipedia.org

Später wurde er Vizekanzler des Kapitels, Kantor und Kanzler.

de.wikipedia.org

Er begleitete den Zaren auf seiner ersten Europareise und wurde Vizekanzler.

de.wikipedia.org

Die Universität wird von einem Vizekanzler und Prinzipal geleitet, zum Management gehören im Weiteren ein Pro-Vizekanzler, sechs Vizeprinzipale und ein Prüfungsbeamter.

de.wikipedia.org

Die Hälfte der Amtsinhaber war gleichzeitig Vizekanzler, also auch auf Reichsebene der Stellvertreter des Ministerpräsidenten.

de.wikipedia.org

1994 wurde er Rektor und Vizekanzler der (bis 2002).

de.wikipedia.org

1166 trat er als magister notarius und somit bereits in einer leitenden Stellung auf, die in der Funktion der des Vizekanzlers entsprach.

de.wikipedia.org

1406 war er Rektor und 1407–1421 Vizekanzler.

de.wikipedia.org

Von 2002 bis 2016 war er Stellvertretender Vizekanzler dieser Universität.

de.wikipedia.org