Traductions de „Waffe“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Waffe <-n> [ˈvafə] SUBST f

Waffe

orožje nt

eine Waffe tragen a. fig

nositi puško

die Waffen ruhen fig

orožje molči

jmdn mit seinen eigenen Waffen schlagen fig

premagati koga z njegovim lastnim orožjem

zu den Waffen greifen

(po)seči po orožju

B-Waffe SUBST f (biologische Waffe)

B-Waffe

biološko orožje nt

Expressions couramment utilisées avec Waffe

eine Waffe tragen a. fig

nositi puško

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Spieler können ihre Waffen in den Workbenches eines Levels wechseln und verbessern.

de.wikipedia.org

Es verfügte aber für die Ausbildung der einzelnen Schwadronen für den vorgesehenen Einsatz über die entsprechenden Waffen und Geräte.

de.wikipedia.org

Sie bringen aber weder die Waffen zurück noch beenden sie ihre Raubzüge.

de.wikipedia.org

Repellentien oder Repulsivstoffe sind wohl die unterste Eskalationsstufe der nicht tödlichen Waffen.

de.wikipedia.org

Werden Soldaten also von Nichtkombattanten angegriffen, dürfen sie mit den ihnen zur Verfügung stehenden Waffen zurückschlagen – gegebenenfalls zum Schaden unbeteiligter Zivilisten (Kollateralschaden).

de.wikipedia.org

Alle drei geben ihre Waffen am Eingang ab.

de.wikipedia.org

Der Anführer zieht die Waffe und holt aus.

de.wikipedia.org

Mit diesem oder einem alternativen konventionellen Sprengkopf sollte die Waffe Ziele in bis zu 140 km Entfernung bekämpfen.

de.wikipedia.org

Bei diesen Waffen werden zwei Nadeln verschossen, die im Idealfall in die Haut des Opfers eindringen.

de.wikipedia.org

Die Waffe ist aufschießend und hat einen Hahn.

de.wikipedia.org