Traductions de „Werbung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Werbung¹ SUBST f

Werbung ohne pl (Reklame):

Werbung

oglas m

Werbung für etw machen

oglaševati kaj

Werbung² <-en> SUBST f (das Anwerben)

Werbung

pridobivanje nt

Expressions couramment utilisées avec Werbung

Werbung für etw machen

oglaševati kaj

auf irreführende Werbung hereinfallen

nasesti zavajajoči reklami

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Den sonst um Schutz des Markennamens seines Getränks besorgten Konzern störte die ungenehmigte Werbung diesmal nicht.

de.wikipedia.org

Horizont (Eigenschreibweise in Großbuchstaben) ist eine Fachzeitschrift für Marketing, Werbung und Medien.

de.wikipedia.org

Er untersucht die Lebens- und Arbeitsbedingungen der Söldner von der Werbung über die Musterung bis hin zu Seuchen, Verwundung und Tod.

de.wikipedia.org

Die Benennung diente eher dem Anschein und der Werbung, als das der Name von wirklicher Bedeutung war.

de.wikipedia.org

Sie stützt sich dabei stark auf Medien und Werbung.

de.wikipedia.org

Er fügte hinzu, dass die Werbung „Kinder erschrecke, um ihre Eltern unter Druck zu setzen.

de.wikipedia.org

Schon früher galt: Öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalten dürfen in ihren Angeboten weder Sponsoring noch Werbung verbreiten.

de.wikipedia.org

Er war nach dem Krieg wiederholt auf Werbung.

de.wikipedia.org

Sie beendete ihr Studium (Werbung und Marketing), wandte sich danach aber ganz dem Fado zu.

de.wikipedia.org

Bereits als Gymnasiast begann er, als Model in der Werbung zu arbeiten.

de.wikipedia.org