Traductions de „Zeitraum“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Zeitraum SUBST m

Zeitraum

obdobje nt

Zeitraum

doba f

in einem Zeitraum von mehreren Monaten

v obdobju več mesecev

Expressions couramment utilisées avec Zeitraum

in einem Zeitraum von mehreren Monaten

v obdobju več mesecev

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn allerdings künftig die Telekommunikationsinfrastruktur unabdingbare Voraussetzung für einen Schwarzstart wird, muss deren Funktionsfähigkeit durch größere Speicher für noch längere Zeiträume erhalten werden können.

de.wikipedia.org

Für diesen Zeitraum sind über 100 Gewinnungsstellen nachgewiesen, die sich untereinander in Farbe und Struktur signifikant unterscheiden.

de.wikipedia.org

Über einen Zeitraum von 3 Millionen Jahre entstand ein großer Vulkankomplex mit einer Kraterhöhe von 1900 Metern.

de.wikipedia.org

Dieses ist den Preisblättern der Netzbetreiber für den entsprechenden Zeitraum zu entnehmen.

de.wikipedia.org

Erste urkundliche Erwähnungen einiger Ortschaften des Verbandsgemeindegebietes fallen in diesen Zeitraum.

de.wikipedia.org

Dies verweist auf eine in diesem Zeitraum stark erhöhte Topographie bereits während des frühen Miozäns.

de.wikipedia.org

Die Stadtansichten Vorpommerns, deren Entstehung auf den Zeitraum von 1611 bis 1615 datiert wird, konnten bisher nicht eindeutig zugeordnet werden.

de.wikipedia.org

Sie besteht aus 24 Einzelmessungen über einen Zeitraum von 12 Minuten.

de.wikipedia.org

Die Struktur der Aussagedelikte hat sich in diesem Zeitraum lediglich geringfügig verändert.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zur Medikamentenentwicklung ist dies etwa der halbe Zeitraum.

de.wikipedia.org