Traductions de „Zweitstimme“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Zweitstimme SUBST f POL

Zweitstimme

drugi glas m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für Bundes- und Landtagswahlen sind die Stimmanteile in der Zweitstimme angegeben.

de.wikipedia.org

Von den 276 abgegebenen Stimmen waren alle 273 Erststimmen und 274 Zweitstimmen gültig.

de.wikipedia.org

Mit der Zweitstimme wählen die Wahlberechtigten einen Kandidaten einer Wahlkreisliste.

de.wikipedia.org

Bei der Landtagswahl 2010 konnten die Wähler erstmals Erst- und Zweitstimme getrennt abgeben.

de.wikipedia.org

Auch im Jahr 2004 sprangen mit 17,5 % der Erststimmen auf ihn und 15,4 % der Zweitstimmen für die Partei nur dritte Plätze heraus.

de.wikipedia.org

3 BWahlG werden Bundestagsmandate über die Landesliste nur an Parteien vergeben, die bundesweit mindestens 5 % der gültigen Zweitstimmen erreichen.

de.wikipedia.org

Hierbei wird eine Partei mit ihren Landeslisten nur berücksichtigt, wenn sie mindestens fünf Prozent der abgegebenen Zweitstimmen oder mindestens drei Direktmandate erhalten hat.

de.wikipedia.org

Das Landeswahlgesetz sieht Ausgleichsmandate vor, wenn eine Partei mehr Wahlkreisabgeordnete stellt, als ihr nach der Zweitstimme zustehen würden (Überhangmandate).

de.wikipedia.org

51.855 Erststimmen (1,4 Prozent) und 45.534 Zweitstimmen (1,3 Prozent) waren ungültig.

de.wikipedia.org

Sie erhielt am Wahltag aber nur 286.465 der Erststimmen (1,0 %) und 318.475 Zweitstimmen (1,2 %).

de.wikipedia.org