Traductions de „akribisch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

akribisch [aˈkriːbɪʃ] ADJ littér

akribisch

pikolovski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Logenkasse (Box genannt), in der sich Logengelder und Logenpapiere befanden, wurde einer regelmäßigen und akribischen Prüfung unterzogen.

de.wikipedia.org

Er war wohl ein rastloser und akribischer Anpacker.

de.wikipedia.org

Das erforderte ein unbemerktes Infiltrieren und Heranführen der Einsatzkräfte an die Zielpersonen, also perfekte Tarnung und akribische Vorbereitung und Übung.

de.wikipedia.org

Er fertigte akribisch Dossiers über jeden Gegenspieler und Schiedsrichter an und massierte seine Spieler selbst.

de.wikipedia.org

Viele dieser Taten wurden akribisch dokumentiert, da die Hilfspolizisten zum Beispiel nach jedem Einsatz neue Munition anfordern mussten.

de.wikipedia.org

Von der akribischen Dokumentation der Experimente und der bei den Messungen angefallenen Rohdaten kann die Anerkennung einer Erfindung oder eines Patents abhängen.

de.wikipedia.org

Krieger führte akribisch Buch über alle unter seiner Leitung bei Hof aufgeführten Werke.

de.wikipedia.org

Dazu gehörte auch eine akribische Systematik der Elemente des Horoskops: der Fixsterne, der Planeten, der Tierkreiszeichen und der Aspekte.

de.wikipedia.org

Die akribischen Pläne und Perspektiven sind im Nachlass erhalten.

de.wikipedia.org

Diese leerte er oftmals nachts und in der Regel ging allen Raubzügen akribische, teilweise wochenlange Überwachung und Vorbereitung voraus.

de.wikipedia.org