Traductions de „allergische“ dans le dictionnaire allemand » slovène

allergisch ADJ

allergisch

alergičen

allergisch sein gegen Pollen

biti alergičen na cvetni prah

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine experimentelle Grundlagenforschung konzentriert sich auf Mastzellen in Haut- und Schleimhäuten sowie auf allergische Prozesse.

de.wikipedia.org

Im Weiteren können Probleme durch das verwendete iodhaltige Kontrastmittel (Nierenschaden, allergische Reaktion, Entgleisung einer Schilddrüsenüberfunktion, vorübergehende neurologische Probleme) auftreten.

de.wikipedia.org

Zu den selten auftretenden unerwünschten Wirkungen zählen unter anderem allergische Reaktionen sowie orthostatische Hypotonie und ein Druckgefühl im Brustbereich, die beide möglicherweise mit einer zu raschen intravenösen Gabe assoziiert sind.

de.wikipedia.org

Phosphate stehen im Verdacht, Hyperaktivität, allergische Reaktionen und Osteoporose auszulösen.

de.wikipedia.org

Das medikamentös induzierte Lyell-Syndrom tritt als zytotoxische allergische Reaktion auf Medikamente insbesondere bei Erwachsenen, seltener bei Kindern auf.

de.wikipedia.org

Letztere können in die Haut des Menschen eindringen, wo sie heftige allergische Reaktionen hervorrufen.

de.wikipedia.org

Zu den gewöhnlichen Nebenwirkungen zählen manchmal allergische Reaktionen, die am häufigsten sind aber mild und kurzlebig: Schmerzen, Jucken und Rötungen an der Einstichstelle.

de.wikipedia.org

Mehrere wissenschaftliche Studien zeigten allerdings, dass eine prophylaktische Gabe oraler Antihistaminika die allergische Reaktion unterdrücken kann.

de.wikipedia.org

Dennoch ist selbst bei ihnen eine spontane, allergische Reaktion nicht auszuschließen.

de.wikipedia.org

Die allergische Reaktion kann bei der Kreuzallergie bereits beim Erstkontakt erfolgen, wenn es vorher eine Sensibilisierung mit einer ähnlichen Substanz gab.

de.wikipedia.org