Traductions de „beerben“ dans le dictionnaire allemand » slovène

beerben* VERBE trans

beerben

dedovati [perf podedovati]

viel Geld beerben

podedovati veliko denarja

Expressions couramment utilisées avec beerben

viel Geld beerben

podedovati veliko denarja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Witwe konnte auch ihren Sohn beerben, wenn dieser ohne eigene Erben starb.

de.wikipedia.org

1340 starben die niederbayerischen Herzöge aus und wurden vom oberbayerischen Herzog beerbt.

de.wikipedia.org

Beide Titel sind vereint, seit er seinen Vater 1449 beerbte.

de.wikipedia.org

Als er 1340 starb, beerbte ihn sein gleichnamiger älterer Sohn.

de.wikipedia.org

Diesen beerbte er zur folgenden Spielzeit und absolvierte 48 Partien.

de.wikipedia.org

Dass bereits der mittelalterliche Judenhass oft ökonomische Hintergründe hatte und nachaufklärerische „Erlösungsutopien“ religiöse Feindmotive beerbten und transformierten, wurde lange Zeit in beiden Forschungsrichtungen unterbelichtet.

de.wikipedia.org

Den Herrscher sollten nach dessen Tod (1382) seine Töchter beerben.

de.wikipedia.org

Ein Friedens- und Erbvertrag wurde geschlossen, nach welchem derjenige von beiden, der am längsten lebe, den anderen in der Herrschaft beerben solle.

de.wikipedia.org

Von einem ehrgeizigen Kollegen auf der Arbeit schon fast beerbt, schmeißt er seinen Job als Kosmetikvertreter hin.

de.wikipedia.org

Zweikampf- und kopfballstark war er Teil eines attraktiv aufspielenden Aufsteigers, der am Ende sogar die Meisterschaft gewann und dabei pikanterweise den Lokalrivalen als Titelträger beerbte.

de.wikipedia.org