allemand » slovène

Traductions de „belauert“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

belauern* VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec belauert

die Katze belauert den Vogel
mačka preži na ptiča

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Von diesem Zeitpunkt an belauerten sich Kapitän und Funker misstrauisch, und ihre Spannung übertrug sich auf die gesamte Mannschaft.
de.wikipedia.org
Um sich darin zu üben, benötigen sie Stoffmäuse, Garnspulen oder zerknülltes Papier, die belauert, beschlichen und schließlich erlegt werden.
de.wikipedia.org
Fleischfliegen belauern den Eingang, bei 0:43s untersucht eine Wegwespe die Höhle.
de.wikipedia.org
Derweil belauern sich der mit einem Feuerhaken sicherheitshalber bewaffnete Arzt und der Richter vor dem Kamin.
de.wikipedia.org
Der polnische Patriot sucht die zarentreue Russenagentin auf, und man belauert sich.
de.wikipedia.org
Man begegne sich unverständig, belauere sich, „sehnt sich nach Nähe und tötet einander im selben Atemzug.
de.wikipedia.org
Abgesehen von diesen Punkten entspricht die Oberwelt der realen Welt des Jahres 1936 und die teils aus der Weltwirtschaftskrise hervorgegangenen unterschiedlichen Weltanschauungen wie Nationalsozialismus, Kommunismus und Demokratie belauern einander.
de.wikipedia.org
So belauern die beiden einander eine Stunde lang.
de.wikipedia.org
Doch wird er von den Fotografen auf Schritt und Tritt belauert.
de.wikipedia.org
Draußen angekommen werden sie schon bald von den Infizierten belauert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires