allemand » slovène

Traductions de „chthonisch“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als chthonische Gestalt weist den Drachen auch seine Verbindung zu Schlangen aus.
de.wikipedia.org
Andererseits beweisen jedoch etliche Beispiele, dass auch chthonischen Ethnien von modernen Errungenschaften stark angezogen werden.
de.wikipedia.org
In der südindischen Volksreligiosität werden Nagas, die als chthonische (erdverbundene) Gottheiten vorhinduistischer religiöser Traditionen zu verstehen sind, häufig zum Gegenstand kultischer Verehrung.
de.wikipedia.org
Dieser Anspruch gilt durchaus auch bei chthonischen (erdverbundenen) Kulturen.
de.wikipedia.org
Als chthonisches Tier stand sie dabei alten Fruchtbarkeitskulten nahe, bei denen es letztlich um die Wiederkehr des Lebens (Frühling) nach dem Tod (Winter) geht.
de.wikipedia.org
Erdbrände waren im Altertum häufig mit Kultorten verbunden, wobei es sich meist um Kulte chthonischer Gottheiten handelte.
de.wikipedia.org
Die menschliche (apollinische) Kultur sei jedoch angehalten, der chthonischen Realität der Natur wie deren „Grausamkeit der Biologie und Geologie“ entgegenzustehen und entgegenzuwirken.
de.wikipedia.org
Die Zugehörigkeit zu Wasser, Flüssen, auch Erde und Schlamm ist ein Wesenszug chthonischer Gottheiten.
de.wikipedia.org
Weltanschauungen, bei denen die Verehrung der Erde im Mittelpunkt steht, werden bisweilen als chthonisch bezeichnet.
de.wikipedia.org
In den Kapellen sind die Göttin Nut und verschiedene chthonische Gottheiten dargestellt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"chthonisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina