allemand » slovène

gepfiffen [gəˈpfɪfən] VERBE

gepfiffen ptcp perf von pfeifen:

Voir aussi : pfeifen

pfeifen <pfeift, pfiff, gepfiffen> [ˈpfaɪfən] VERBE intr, trans

Voir le tableau de conjugaison

pfeifen <pfeift, pfiff, gepfiffen> [ˈpfaɪfən] VERBE intr, trans

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Später wird die Melodie kurz gepfiffen und die Gitarre spielt die Töne des Schlussakkords von oben nach unten.
de.wikipedia.org
Die angreifende Mannschaft kann auch gepfiffen bekommen, die Voraussetzungen sind die gleichen.
de.wikipedia.org
Hat der erste Schiedsrichter gepfiffen, der zweite konnte jedoch keinen Fehler feststellen, so bleibt er mittig stehen.
de.wikipedia.org
Wurde ein Fehler gepfiffen – gleich, welcher Schiedsrichter – bleibt er auf der Seite der Mannschaft, die nach Ansicht des zweiten Schiedsrichters den Fehler begangen hat, stehen.
de.wikipedia.org
Der Schiedsrichter dieses entscheidenden Spiels hat danach nie wieder ein Spiel gepfiffen.
de.wikipedia.org
Während der Arbeit unterhielt er sich und seine Mitmenschen mit Witzen und kleinen gepfiffenen Liedern.
de.wikipedia.org
Andere MacGuffins sind etwa der Geheimplan in Die 39 Stufen oder die gepfiffene Melodie in Eine Dame verschwindet.
de.wikipedia.org
Bewusst eingesetzt wird die Modulation bei gepfiffenen Sprachen.
de.wikipedia.org
Schließlich hört man ihn noch leise das Lied pfeifen, welches Richie auch während der Autofahrt gepfiffen hatte.
de.wikipedia.org
Gepfiffen wurde der Titel, weil die meisten Strophen des Textes nicht an der Filmzensur vorbeigekommen wären.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "gepfiffen" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires