Traductions de „hauptberuflich“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

I . hauptberuflich ADJ

hauptberuflich

poklicen

II . hauptberuflich ADV

hauptberuflich

poklicno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Aufnahmen waren durchaus erfolgreich, so dass er sich entschloss, hauptberuflich Fotograf zu werden.

de.wikipedia.org

Bis 2013 arbeitete sie als Psychologin und ist seitdem hauptberufliche Schriftstellerin.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Wehrverbänden dienten die Mitglieder des Sturmkorps hauptberuflich in der Formation.

de.wikipedia.org

In der Nachkriegszeit ging die Zahl der hauptberuflichen landwirtschaftlichen Betriebe stark zurück (1955 13; 1990 2).

de.wikipedia.org

Professionelle Mundharmonikaspieler, zumindest hauptberuflich tätige, gibt es nur sehr wenige.

de.wikipedia.org

Vom passiven Wahlrecht ausgeschlossen sind insbesondere Beamte und hauptberufliche Angestellte der Samtgemeinde oder einer ihrer Mitgliedsgemeinden.

de.wikipedia.org

Mit 20 wurde er hauptberuflicher Schauspieler und spielte zunächst kleinere Rollen in französischen Fernsehproduktionen und in einigen Kurzfilmen.

de.wikipedia.org

Nahezu alle Helfer sind ehrenamtlich oder hauptberuflich in einer Feuerwehr aktiv.

de.wikipedia.org

Hauptberuflich arbeitete er erst als Lehrer, dann als Einzelhandelskaufmann und zuletzt als Reisekaufmann.

de.wikipedia.org

Wijnen, Sohn eines Försters, war Billardspieler und hauptberuflich Barkeeper.

de.wikipedia.org