Traductions de „hawaiisch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

hawaiisch ADJ

hawaiisch

havajski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das hawaiische Lautsystem zeichnet sich durch charakteristische Lautverschiebungen gegenüber anderen polynesischen Sprachen aus.

de.wikipedia.org

Die Realität auf dieser körperlichen Ebene heißt auf hawaiisch Kino (Körper, Verkörperung).

de.wikipedia.org

Die hawaiischen Vulkane sind vergleichsweise gut untersucht worden.

de.wikipedia.org

Wegen seiner ethnischen Abstammung – er hat philippinische, hawaiische, japanische, spanische und indianische Vorfahren – spielt er oft Mexikaner oder Indianer.

de.wikipedia.org

Zudem war er auch Richter am hawaiischen Bundesbezirksgericht.

de.wikipedia.org

Für das Werk gewann er den Preis für den besten hawaiischen Autoren des Jahres.

de.wikipedia.org

Heute sind die Statuen nicht nur mit Blick auf die Touristen ein wichtiger Wirtschaftsfaktor, sondern auch Zeugnisse der hawaiischen Kultur und Gegenstände religiöser Verehrung.

de.wikipedia.org

Diese sind alphabetisch nach dem hawaiischen Alphabet geordnet.

de.wikipedia.org

Mittlerweile haben Entomologen dieses Verhalten auch bei vier nahe verwandten Arten, die auch auf den hawaiischen Inseln leben, nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Ehrlichkeit (hawaiisch ʻoiaʻiʻo) ist eine Grundvoraussetzung für das Verfahren.

de.wikipedia.org