Traductions de „hellhäutig“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

hellhäutig [ˈ-hɔɪtɪç͂] ADJ

hellhäutig

svetle polti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Den hellhäutigen, zivilisierten und mannhaften Ariern wurden die dunklen, primitiven und weibischen Draviden gegenübergestellt.

de.wikipedia.org

In den meisten Spielen ist er rothaarig und hellhäutig.

de.wikipedia.org

Zum einen dunkle, kleine Menschen und zum anderen größere, hellhäutige Menschen.

de.wikipedia.org

Da ihre Mutter später zwei Ehen mit Afroamerikanern eingegangen war, sahen die meisten Leute in ihr auch eine hellhäutigere schwarze Frau.

de.wikipedia.org

Oft waren die Sklavenjäger hellhäutige Wüstennomaden, ihre Opfer zumeist schwarze Bauern.

de.wikipedia.org

Es wird generell angenommen, dass sozialer Aufstieg und Bildung zu einer Neueinstufung von Personen in hellhäutigere Kategorien führt.

de.wikipedia.org

Der Gott selbst ist hellhäutig und fast weiß gewandet.

de.wikipedia.org

So wird die Sklavenherrin eben von einer hellhäutigen Schwarzen gespielt, was den sozialkritischen Charakter des Films vage erscheinen lässt.

de.wikipedia.org

Mukoviszidose ist die häufigste autosomal-rezessive Erbkrankheit und die häufigste letale genetische Erkrankung in der hellhäutigen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Bei hellhäutigen Völkern ist diese Gefahr geringer, da die äußerlichen Unterschiede weniger auffallend und teilweise kaum zu erkennen sind.

de.wikipedia.org