Traductions de „hundertste“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

dopolníti sto let

das hundertste Lebensjahr vollenden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu ihrem hundertsten Geburtstag widmete ihr die finnische Post eine Briefmarke.

de.wikipedia.org

Er gilt trotz der Titellosigkeit als herausragende Person beim Verein und wurde 2007 anlässlich des hundertsten Geburtstags des Vereins in die Top-10-Persönlichkeiten gewählt.

de.wikipedia.org

Sie wurde ursprünglich 1997 zu dessen hundertstem Jahrestag und im Andenken an seine erste Bronchoskopie vergeben.

de.wikipedia.org

Es sollte 1910 anlässlich des hundertsten Geburtstags des Pianisten fertiggestellt werden.

de.wikipedia.org

Das Denkmal war zu den Feierlichkeiten des hundertsten Jahrestages der mexikanischen Unabhängigkeit im Jahr 1910 geplant worden.

de.wikipedia.org

Er kommt hauptsächlich bei Frauen vor; nur etwa jede hundertste dieser Krebserkrankungen tritt bei Männern auf.

de.wikipedia.org

Er wurde 1979 anlässlich des hundertsten Jahrestages der Wüstenkampagne erbaut.

de.wikipedia.org

Mit 9,97 s ist er der hundertste Sprinter, der unter 10 Sekunden laufen konnte.

de.wikipedia.org

1984 wurde das hundertste Jubiläum der Strecke mit einer Vielzahl von Sonderzügen gefeiert.

de.wikipedia.org

Später produzierte er eine 11-minütige Fassung für das hundertste Rennen im Jahr 2005.

de.wikipedia.org