Traductions de „nordöstlich“ dans le dictionnaire allemand » slovène

I . nordöstlich ADJ

nordöstlich

severovzhoden

II . nordöstlich PRÉP +gén

nordöstlich

severovzhodno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Garten der Villa ist ebenfalls nordöstlich ausgerichtet und wird wie das Grundstück selbst durch einen verschnörkelten schwarzen Metallzaun mit vergoldeten Elementen begrenzt.

de.wikipedia.org

Der Ort liegt circa drei Kilometer nordöstlich von Kirchhasel.

de.wikipedia.org

Weiter nordöstlich geht die Strecke von einer Damm- in eine Einschnittstrecke über.

de.wikipedia.org

Die Nagoldtalbahn verläuft am nordöstlichen Rand des Schwarzwaldes.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden die fünf auf dem Plateau nordöstlich des Kastells gelegenen Tempel und eine Zweikammerzisterne nördlich der Kastellnordecke eingemessen.

de.wikipedia.org

Nur wenige hundert Meter nordöstlich des historischen Ortskernes steht die frühneuzeitliche Donatuskapelle, die 1848 im neugotischem Stil erbaut wurde und ebenfalls unter Denkmalschutz steht.

de.wikipedia.org

Der Weiler liegt circa drei Kilometer nordöstlich von Dietramszell.

de.wikipedia.org

Beliebt ist der Weinwanderweg, der an mehreren Naturdenkmälern vorbeiführt, unter anderem an der Kalksinterquelle nordöstlich des Friedhofs.

de.wikipedia.org

Zusammen gründeten sie die Siedlung, rund 17 km nordöstlich von, das ebenfalls von norwegischen und dänischen Einwanderern gegründet wurde.

de.wikipedia.org

0,5 km nordwestlich liegt die Flur Eckertslohe, 0,5 km nordöstlich das Heimatsfeld.

de.wikipedia.org