Traductions de „nordwestlich“ dans le dictionnaire allemand » slovène

I . nordwestlich ADJ

nordwestlich

severozahoden

II . nordwestlich PRÉP +gén

nordwestlich

severozahodno

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nordwestlich des Schlosses befanden sich vergangene private Grabstätten.

de.wikipedia.org

Knapp nordwestlich der Stadt kreuzt der Nullmeridian die Nordseeküste.

de.wikipedia.org

Dieser römische Tempel ist, wie sein punischer Vorläufer, in nordwestliche Richtung gewandt.

de.wikipedia.org

Im nordwestlichen Bereich wurden seine Außenmauern 1859 mit roten Ziegelsteinen erneuert.

de.wikipedia.org

Von hier aus fließt er zuerst vornehmlich in nordwestliche Richtung.

de.wikipedia.org

Ab Ende der 1950er Jahre entstanden für die Arbeiter der seinerzeit blühenden Kohle- und Stahlindustrie zahlreiche Plattenbausiedlungen, so auch die Banlieue genannte vorstadtartige Siedlung in Behren nordwestlich des alten Dorfkerns.

de.wikipedia.org

Der Tunnel unterquert den nordwestlichen Hang des Cholfirsts.

de.wikipedia.org

Der im Mittel 2,2 km breite Melbern-Gletscher strömt in nordwestlicher Richtung.

de.wikipedia.org

Die bayerisch-tschechische Grenze verläuft nordwestlich etwa 500 Meter entfernt und ca. hundert Meter unterhalb des Gipfels.

de.wikipedia.org

Wenige Meter nordwestlich des Berggipfels ist auf topographischen Karten eine hohe Stelle verzeichnet.

de.wikipedia.org