Traductions de „Redaktor“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Redaktor(in) <-s, -en; -nen> [reˈdaktoːɐ] SUBST m(f)

1. Redaktor:

Redaktor(in) (Bearbeiter)

urednik(urednica) m (f)

Redaktor(in) (Herausgeber)

izdajatelj(ica) m (f)

2. Redaktor CH:

Redaktor(in)

urednik(urednica) m (f)

Redaktor(in)

redaktor(ica) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie gehört zu den älteren Stoffen, die erst spät von einem Redaktor mit der Priesterschrift zusammengefügt wurden.

de.wikipedia.org

Kurz darauf verliessen mehr als ein Dutzend Redaktoren den Verlag.

de.wikipedia.org

Einige Redaktoren des jüdischen Mittelalters verbreiteten, dass eine Schrift grundsätzlich auch nur einen Autor habe, um Herkunft, Autorität und die Wirksamkeit magischer Rezepte zu klären.

de.wikipedia.org

Außerdem ist er Redaktor des Staudingers zum Erbrecht.

de.wikipedia.org

Anscheinend besaßen schon die antiken Redaktoren der Fasten darüber keine klare Vorstellung.

de.wikipedia.org

Als Journalist und Redaktor war er Produktionsleiter der Zeitschrift.

de.wikipedia.org

Von 2004 bis 2008 arbeitete er in Teilzeit als Redaktor der Zeitschrift aufbruch, einer Monatsschrift für Religion und Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Nach wechselvollen Schicksalen als Chemiestudent, Redaktor, Fremdenlegionär, Kasserolier, Bergarbeiter, Krankenwärter und Gärtner fand er seine eigentliche Berufung als Schriftsteller.

de.wikipedia.org

Seit 1990 wird der Aufbruch von fest angestellten Redaktoren produziert, denen ein ehrenamtliches Redaktionsteam zur Seite steht.

de.wikipedia.org

1963–1966 war er Redaktor und Gestalter der Zeitschrift Interieur und gründete dann 1966 mit einem Kollegen die Werbeagentur Hablützel & Jaquet.

de.wikipedia.org