Traductions de „rotblond“ dans le dictionnaire allemand » slovène

rotblond ADJ

rotblond

rdeče blond

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Rötliches oder rotblondes Haar waren jahrhundertelang in der Malerei sehr beliebt und wurden besonders in Mittelalter und Renaissance nicht nur als interessante Farbakzente, sondern oft auch symbolisch eingesetzt.

de.wikipedia.org

Seine Haare sind etwa 21 cm lang und durch die Lagerung im Moor von rotblonder Farbe.

de.wikipedia.org

Diese hat lange, lockige, rotblonde Haare und einen etwas helleren Teint.

de.wikipedia.org

Doch der Prinz weiß weder, wer die rotblonde Schönheit ist, noch dass sie als „Mäusepelzchen“ in der Küche seines Schlosses arbeitet.

de.wikipedia.org

Die Gesichts- und Körperbehaarung von rothaarigen oder rotblonden Menschen stimmt nicht unbedingt exakt mit der Farbe des Haupthaares überein, beispielsweise können Augenbrauen oder Wimpern sowohl heller als auch dunkler sein.

de.wikipedia.org

Ihre Tante war der Ansicht, dass die Puppen ihr vom Aussehen her ähnelten, mit den rotblonden Haaren und der hellen Haut.

de.wikipedia.org

Seine gepflegten Haare haben durch die Einwirkung der Moorsäuren eine rotblonde Farbe, die ursprüngliche Haarfarbe lässt sich jedoch nicht mehr genau bestimmen; sie war vermutlich dunkel.

de.wikipedia.org

Sowohl die eigenen Haare als auch Perücken färbte man blau, grün, aber auch blond und rotblond.

de.wikipedia.org

Lange, rotblonde Haare umhüllen ihren ansonsten unbekleideten Körper.

de.wikipedia.org

Sie scheint eine bemerkenswerte Ähnlichkeit mit ihr zu haben, besonders ihr rotblondes Haar.

de.wikipedia.org