Traductions de „spaltbares“ dans le dictionnaire allemand » slovène

spaltbar ADJ PHYS

spaltbar

razcepljen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von einem Brutreaktor spricht man allerdings erst dann, wenn mehr neues spaltbares Material erzeugt wird, als der Reaktor selbst in der gleichen Zeit verbraucht, die Konversionsrate also über 1,0 beträgt.

de.wikipedia.org

Ziel war es, ein sowohl nuklear sicheres als auch gegen physische Zugriffe gesichertes Lager für hochangereichertes und waffenfähiges spaltbares Material zu bauen.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände befinden sich unter anderem mehrere Kernreaktoren, eine Wiederaufarbeitungsanlage und mehrere Lager für spaltbares Material, insbesondere für radioaktive Abfälle.

de.wikipedia.org

Die Kapazität reiche aus, um dort spaltbares Material für sieben weitere Sprengköpfe jährlich erbrüten zu können.

de.wikipedia.org

Jeder Kernbrennstoff enthält mindestens ein spaltbares Nuklid, meist 235 U; auch das einzelne spaltbare Nuklid wird manchmal als Kernbrennstoff bezeichnet.

de.wikipedia.org

Wenn die Brennstäbe wieder aus dem Reaktor entfernt werden, enthalten sie überwiegend nicht mehr spaltbares Uran und Plutonium.

de.wikipedia.org

Ein nicht spaltbares Nuklid wird in ein spaltbares umgewandelt, das dann (nach Aufarbeitung und Einbringung in neue Brennelemente) anschließend als Kernbrennstoff verwendet werden kann.

de.wikipedia.org