Traductions de „strukturschwach“ dans le dictionnaire allemand » slovène

strukturschwach ADJ ÉCON

strukturschwach

strukturno šibek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nur durch den hohen technologischen Standard war ein Überleben in der auch damals strukturschwachen Region möglich.

de.wikipedia.org

In der strukturschwachen Region nutzt man die Varusschlacht gezielt als Standortvorteil.

de.wikipedia.org

Problematisch blieb in der strukturschwachen Region die Lage der ländlichen Bevölkerung und der größtenteils nicht assimilierten Juden.

de.wikipedia.org

Die zurückgekehrten Gastarbeiter und ihre Investitionen belebten die Gegend, jedoch blieb die Gemeinde strukturschwach.

de.wikipedia.org

Die Lage im strukturschwachen Grenzgebiet ließ keine bedeutende Industrie entstehen.

de.wikipedia.org

Heute ist die Einwohnerzahl der strukturschwachen Gemeinde um beinahe ein Drittel niedriger als 1991.

de.wikipedia.org

Zunächst war die Branche stark regional konzentriert, nahm aber durch den Eisenbahnbau auch in manchen strukturschwachen Gebieten einen merklichen Aufschwung.

de.wikipedia.org

Der Ausbau als Schnellbahn führt in diesem strukturschwachen Gebiet zu wenig eigenem ökonomischen Nutzen.

de.wikipedia.org

Stiftungszweck ist die Stärkung und Förderung des bürgerschaftliches Engagements und des Ehrenamtes insbesondere in strukturschwachen und ländlichen Räumen im Rahmen der Zuständigkeit des Bundes.

de.wikipedia.org

Als vorläufige inhaltliche Kernthemen in der universitären Forschung wurden Arbeitsmarktentwicklungen, sozioökonomische Probleme strukturschwacher Regionen, demografischer Wandel und Genderforschung hervorgehoben.

de.wikipedia.org