allemand » slovène

Traductions de „wildes“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)
Afficher le résumé de tous les résultats
wild
Adjectif/Adverbe
Wild
Substantif

wild [vɪlt] ADJ

Wild <-(e)s, ohne pl > SUBST nt ZOOL

Expressions couramment utilisées avec wildes

ein wildes Durcheinander fig
popoln kaos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese Parkplätze werden zum Teil auch durch wildes Campen mit den damit verbundenen Problematiken zweckentfremdet.
de.wikipedia.org
Bereits im Mittelalter war die Reihenfolge der Aufteilung des erlegten Wildes klar festgelegt.
de.wikipedia.org
In den 1960er Jahren brach die als Wildes Männle bekannte Felsnadel im Wieselekar zusammen.
de.wikipedia.org
Diese Filterung ahmt die Sehweise des Wildes in begrenztem Umfang nach.
de.wikipedia.org
Im Vordergrund in der Mitte ein wildes Handgemenge unter Bewaffneten, rechts dagegen wieder der Ritter des Kannenordens, der einer Dame das Geschehen zu erläutern scheint.
de.wikipedia.org
Die Aneignung des Wildes ist ausschließlich dem Jagdausübungsberechtigten (Jäger) erlaubt.
de.wikipedia.org
Ein 20 Kilometer langer Zaun mit drei Toren verhinderte ein Weglaufen des Wildes.
de.wikipedia.org
Dies gilt auch für Teile des Wildes, z. B. Abwurfstangen oder Eier.
de.wikipedia.org
Da sie bislang noch keine Panikattacke hatte, steht sie der Einschätzung ihres Arztes skeptisch gegenüber und lebt ihr wildes Leben daher wie gewohnt weiter.
de.wikipedia.org
Auch der in diversen Jagdgesetzen erlaubte oder geforderte Abschuss von wildernden Katzen und Hunden zum Schutz des Wildes stößt immer wieder auf Kritik.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "wildes" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires