Traductions de „Akademikerin“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Akademiker(in) SUBST m(f)

Akademiker(in)

akademiker

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Akademikerinnen in der nachberuflichen Phase bietet er eine Plattform für gesellschaftliches Engagement.

de.wikipedia.org

Dort tauschten sich Hunderte von Akademikerinnen über Situationen aus, „in denen sie herablassend behandelt oder kleingemacht worden waren, man schlecht über sie geredet hatte und anderes“.

de.wikipedia.org

Die politisch und sozial engagierte Akademikerin gehört zu den Gründungsmitgliedern des Arbeitskreis Migranten unterschiedlicher sexueller Orientierung (Amuso) und der „Gays & Lesbians aus der Türkei e.V.“ (GLADT).

de.wikipedia.org

1923 war sie Gründungsmitglied der Vereinigung bernischer Akademikerinnen.

de.wikipedia.org

Medien berichteten, dass vor allem in Familien aus der bürgerlichen Mitte Mütter, auch promovierte Akademikerinnen, ihren Beruf aufgeben oder zu Teilzeitarbeit übergehen, um ihre Kinder nachmittags beim Lernen zu coachen.

de.wikipedia.org

Hierbei ging sie jedoch von der vermutlich falschen Annahme aus, dass 40 Prozent der Akademikerinnen kinderlos seien.

de.wikipedia.org

Überregional bekannte Journalistinnen und Akademikerinnen haben in ihrer berufliche Laufbahn in der Sendung begonnen.

de.wikipedia.org

Seit 1995 hat sie einen Lehrauftrag in der Erwachsenenbildung und arbeitslose Akademiker und Akademikerinnen mit den Grundlagen von Journalismus und PR vertraut gemacht.

de.wikipedia.org

Sie war Mitbegründerin und von 1926 bis 1930 Präsidentin der Vereinigung bernischer Akademikerinnen.

de.wikipedia.org

Später gründete sie die norwegische Gesellschaft für Akademikerinnen, die sie in den Jahren 1922 bis 1925 leitete.

de.wikipedia.org