Traductions de „Beladung“ dans le dictionnaire suédois » allemand

(Aller à allemand » suédois)

lastning

Beladung f

belastning

Beladung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Am vorderen Fahrzeugende befand sich zudem ein 4,5 m³ großes Gepäckabteil, das für eine Beladung von bis zu 1 t ausgelegt war.

de.wikipedia.org

Andererseits erlauben derartige Reaktionsharzmassen eine höhere Beladung mit Füllstoffen, woraus bei der Härtung ein geringerer Volumenschrumpf resultiert.

de.wikipedia.org

Die Beladung erfolgte mit Hilfe von mitgeführten manuell auszubringenden Spurbahnträgern.

de.wikipedia.org

Ein Stauplan wird zur fachgerechten Beladung eines Schiffes erstellt und dient den Stauereien zur Planung beim Laden und Löschen der Schiffe.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es auch Fähren mit zwei Rolldecks und Rampe zur Beladung des Wetterdecks.

de.wikipedia.org

Unter ungünstigen Umständen (Kurzstreckenverkehr) kann es zu Problemen mit der Beladung des Filters und dem Erreichen der Regenerationstemperatur kommen.

de.wikipedia.org

Moderne Kombis der höheren Preissegmente besitzen optional eine ein- und ausfahrbare Bodenplatte zur einfacheren Beladung.

de.wikipedia.org

Die Angaben über die verlasteten Beladung entsprechen der Grundausstattung des Bundes.

de.wikipedia.org

Das TroLF hat eine Pulverlöschanlage und eine kleine feuerwehrtechnische Beladung.

de.wikipedia.org

Zur leichteren Beladung wird die Ladekante vielfach zwischen Nummernschild und Stoßstange gelegt.

de.wikipedia.org