Traductions de „Deo“ dans le dictionnaire allemand » suédois

(Aller à suédois » allemand)

Deo(dorant) SUBST nt

Deo(dorant)

deo(dorant)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Deodorant (auch Desodorant, latein.: Entriecher), kurz auch Deo genannt, ist ein Körperpflegemittel, das vorwiegend in den Achselhöhlen aufgebracht wird, um unangenehmen Körpergeruch zu bekämpfen.

de.wikipedia.org

Der Titel seiner 1776 publizierten Dissertation lautete: An in partu, propter angustiam pelvis, impossibili, symphysis ossium pubis secanda: theses anatomico-chirurgicae; quas Deo Juvante, & praeside M. Carolo Devilliers, Artium & chirurgiae magistro.

de.wikipedia.org

Auf der linken Seite der Orgel ist das Bild von einem Fisch zu sehen, überschrieben mit dem lateinischen Wort »Deo volente«.

de.wikipedia.org

Einerseits sorgen die Duftkompositionen der Hersteller dafür, eine angenehme Luftatmosphäre zu schaffen, andererseits verfügen moderne Spülmaschinen-Deos über Neutralisationsstoffe, die die unangenehmen Gerüche zwischen den Spülgängen binden.

de.wikipedia.org

Aluminiumhydroxychlorid kann in bestimmten Konzentrationen durch lokales Auftragen gegen übermäßiges Schwitzen benutzt werden und dient daher auch als Wirkstoff in vielen Deos bzw. Antitranspirants.

de.wikipedia.org

Die ältere Version mit einer Membranfolie aus Aluminium auf der Rückseite, welche von Hand entfernt werden muss, sowie die aktuelle Generation mit automatischer Aktivierung des Deos beim ersten Gebrauch.

de.wikipedia.org

In der Ausgangslage waren alle Wettbewerber auf dem Männer-Deo-Markt auf „Geruchsvermeidung“ (oder positiv ausgedrückt „soziale Akzeptanz“) positioniert.

de.wikipedia.org

Wie alle anderen Deos (Spray, Puder, Deoroller) wirkt sie einem unangenehmen Geruch in den Achselhöhlen entgegen.

de.wikipedia.org

Wenn das Deo unter solchen harten Bedingungen noch seinen Zweck erfüllt und unser Modell damit zufrieden ist, dann sind wir auch eher bereit, uns für dieses Produkt zu entscheiden.

de.wikipedia.org

Davor waren Spülmaschinen-Deos hauptsächlich mit Parfum getränkte Plastikscheiben.

de.wikipedia.org