Traductions de „Erstürmung“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Erstürmung SUBST f

Erstürmung

stormning

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Süden Westen und Norden machten ein Felsabbruch und steile Seitenhänge die Erstürmung der Burg nahezu unmöglich.

de.wikipedia.org

Die meisten Verluste entstanden bei der Erstürmung feindlicher Dörfer.

de.wikipedia.org

Die Geiselnahme wurde um 2:14 Uhr durch die Erstürmung von Spezialeinheiten beendet, drei Personen, darunter der Geiselnehmer, kamen ums Leben, vier weitere wurden verletzt.

de.wikipedia.org

Während der offenbar planlosen Erstürmung wurden nach offiziellen Angaben 704 Menschen verletzt, darunter mehr als 200 Kinder.

de.wikipedia.org

Durch die Erstürmung eines Wachturms wollen sie die Kontrolle der Zugbrücke, der einzigen Zufahrt zum Gefängnis, an sich reißen.

de.wikipedia.org

Beim Bau der Station der Linie 5 wurden 1905 Fundamentreste eines der acht Türme dieses nach seiner Erstürmung geschleiften Bauwerks gefunden.

de.wikipedia.org

Während der Erstürmung eines solchen Lagers durch die türkische Armee seien drei Soldaten erschossen worden.

de.wikipedia.org

Eine Belagerung und Erstürmung der Stadt fand demnach aber nicht statt.

de.wikipedia.org

Die belgischen Verteidiger leisteten härteren Widerstand als es der Generalstab erwartet hatte; bei der Belagerung und Erstürmung der Stadt fielen rund 5000 deutsche Soldaten.

de.wikipedia.org

Nach der geglückten Erstürmung setzte die Plünderei ein, ein Fünftel der Häuser brannte ab.

de.wikipedia.org