Traductions de „Haushaltshilfe“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Haushaltshilfe SUBST f

Haushaltshilfe

hushållshjälp

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch Haushaltsführende als „Arbeitgeber“ entrichten für ihre Haushaltshilfe einen Beitrag.

de.wikipedia.org

Das Wort Haushaltshilfe bezeichnet allgemein Arbeitnehmer (weit überwiegend weiblich), die in einem Privathaushalt tätig sind.

de.wikipedia.org

Gesche arbeitete bei ihnen gegen Kost und Logis als Haushaltshilfe.

de.wikipedia.org

Die Dunkelziffer der schwarzarbeitenden Haushaltshilfen lag zu dieser Zeit bei etwa vier Millionen Menschen.

de.wikipedia.org

Die ausländischen Haushaltshilfen sind zudem häuslicher Gewalt (einschließlich sexualisierter) ausgesetzt.

de.wikipedia.org

So war sie zwischen 1923 und 1924 mehrmals als Ersatzlehrerin tätig und zudem als Haushaltshilfe und Milchmädchen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Dazu gehören z. B. (ergänzende) Leistungen bezüglich Verhütung von Krankheiten (Prävention), häusliche Krankenpflege, Haushaltshilfe oder Rehabilitation.

de.wikipedia.org

Nun, durch die Flut von Immigranten, würden solche Permits nur an Haushaltshilfen vergeben.

de.wikipedia.org

In ihrer ersten Anstellung als Haushaltshilfe wurde ihr wegen der Teilnahme an einer Anti-Kriegs-Demonstration gekündigt.

de.wikipedia.org

Da sich dieser ebenfalls in seine Haushaltshilfe verliebt hat, bringt er ihr einige Blumen mit und zieht fröhlich von dannen.

de.wikipedia.org