Traductions de „Nummernschild“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Nummernschild SUBST nt

Nummernschild

nummerplåt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die auf den Inseln verwendeten Traktoren tragen allerdings Zulassungs-Plaketten und gelegentlich auch fiktive Nummernschilder.

de.wikipedia.org

Der Platz für das Nummernschild musste auf Grund dieser Änderung in den hinteren Stoßfänger eingearbeitet werden.

de.wikipedia.org

1971 waren die Rückfahrleuchten seitlich links und rechts des Nummernschildes angeordnet.

de.wikipedia.org

Eingesetzte Systeme unterscheiden sich im Detail, insbesondere aufgrund länderspezifischer Unterschiede in den benutzten Nummernschildern.

de.wikipedia.org

Besonders auffällig war der mittig unterhalb des Nummernschildes in der Heckschürze angebrachte, runde Rückfahrscheinwerfer.

de.wikipedia.org

Weitere Änderungen waren neue Felgen, neue Rückfahrleuchten neben dem hinteren Nummernschild, neue Sitze und ein überarbeitetes Armaturenbrett.

de.wikipedia.org

In den meisten Einsatzgebieten ist jedoch eine korrekte Erkennung des gesamten Nummernschildes Voraussetzung für ein Funktionieren des Gesamtsystems.

de.wikipedia.org

Die Zierleiste oberhalb des Nummernschildes wurde verbreitert und durch eine Chromapplikation ergänzt.

de.wikipedia.org

Einzeilige Nummernschilder zeigen am linken Rand das rote Feld mit der Serienziffer.

de.wikipedia.org

Nachdem in dem Foto das Nummernschild lokalisiert ist, wird dieser Bereich optisch normalisiert und qualitativ verbessert.

de.wikipedia.org