Traductions de „Silvesterabend“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Silvester SUBST nt, Silvesterabend SUBST m

Silvester

nyårsafton

Silvesterabend SUBST

Entrée d'utilisateur

Silvesterabend m

nyårsafton

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie ist schockiert, zumal sie an den infrage kommenden Silvesterabend keine großen Erinnerungen mehr hat.

de.wikipedia.org

Jeder für sich beschließt am Silvesterabend, sich das Leben zu nehmen.

de.wikipedia.org

In der endgültigen Fassung spielt die Szene am Silvesterabend.

de.wikipedia.org

Am Silvesterabend 2012 fanden Teile der alten Besetzung wieder zusammen und beschlossen, die Band wiederzubeleben.

de.wikipedia.org

Der zentrale Gedanke der Handlung des Songs lag beim Silvesterabend und der damit zusammenhängenden Atmosphäre.

de.wikipedia.org

Am Silvesterabend 2012 wurde die Schanzenanlage durch Bengalische Feuer beschädigt.

de.wikipedia.org

Die Neujahrsansprache wird im Fernsehen traditionell am Silvesterabend ausgestrahlt.

de.wikipedia.org

Der Vorabend, also der Silvesterabend des alten Jahres, findet sich entsprechend als Ebenwichabent, Ewigabend, Ebenweihnachtabent sowie mundartlich als oeuwen aubent in den Quellen.

de.wikipedia.org

Er findet bis heute, nach althergebrachter Tradition, an einem jeden Silvesterabend statt.

de.wikipedia.org

Am Silvesterabend gehen verkleidete Föhrer von Haus zu Haus.

de.wikipedia.org