Traductions de „Spezialistin“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Spezialist(in) SUBST m(f)

Spezialist(in)

specialist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In ihren beiden schwächeren Disziplinen Ballett und Moguls fiel sie leicht hinter die jeweiligen Spezialistinnen zurück.

de.wikipedia.org

Die Schmetterling-Spezialistin konnte zwischen 1973 und 1976 zahlreiche Erfolge in dieser Lage erringen.

de.wikipedia.org

Heute ist sie eine anerkannte Spezialistin in der Geschichte dieser Musikrichtung.

de.wikipedia.org

Es folgten weitere Fotoserien und Dia-Shows, bevor sie sich seit etwa 1980 als Spezialistin für Experimentalfilme einen Namen machte, bei denen sie selbst Regie führte.

de.wikipedia.org

Mitglieder sind Autorinnen, Leserinnen, Bücherfrauen (alle mit einer Vorliebe für Krimis) und Spezialistinnen aus kriminologischen, juristischen, medizinischen, psychologischen und journalistischen Bereichen.

de.wikipedia.org

Sie wurde Spezialistin für die elektronischen Systeme der Luftabwehr- und Raketenabwehranlagen und 1958 Chefin der Versuchsabteilung.

de.wikipedia.org

Sie wurde zu einer geachteten Spezialistin für die Finanzbranche.

de.wikipedia.org

Sie war Spezialistin für internationale Beziehungen der Frauenbewegung.

de.wikipedia.org

Sie hat sich vor allem als Spezialistin auf dem Gebiet der griechischen Vasenmalerei, insbesondere von ungewöhnlichen Techniken in der attischen Vasenmalerei, hervorgetan.

de.wikipedia.org

Frauen arbeiteten bald in zahlreichen Funktionen, von Administratorinnen, Indexkartenschreiberinnen und Kraftradmelderinnen bis hin zu einigen als Spezialistinnen für das Codebrechen.

de.wikipedia.org